ඔබට පෙම් කරමි | I will Love You (ශනිදා දහයට!) ගල්මල්-Coral මා ඔබට පෙම් කරමිහිරු දවනතුරු ආකාහේ,සඳ දිළෙනතුරුඅඳුරු රාත්රියේ.රුදුරු නිල් සයුරනිසසල වෙනතුරු සිඳී,මා ඔබට පෙම්කරමිකාලය ගෙවෙනතුරු.උපුටා ගැනීම: අන්තර්ජාලයෙන් (කතෘ: Christy Ann Marine)පරිවර්තනය: එම්. ඩීන්, ගල්මල්-Coral ...
ඔබමය ප්රදීපාගාරය කුණාටුව | Light House and Storm (ශනිදා දහයට!) ගල්මල්-Coral කලහලකාරි රළු සිතුවිලිඔබේ සිත් වෙරළ පෙලද්දිඑපා බියවෙන්න, ඔබමය ඔබේප්රදීපාගාරය, කුණාටුව එකලෙසඑපා මුදාහරින්න, දැඩිව අල්ලාගන්නරළු, මොර දෙන කුණාටුවමෙල්ලකරන්න, හිතැඟි ලෙසතෝරාගන්න, අවදිකරන්න ඔබේ හඬ පතුරවා අණසක "සාමකාමීව, තැන්පත්ව"නිර්මාණ ගෞරවය මුල් නිමාණකරුවන්ට හිමිවේ.උපුටා ගැනීම: අන්තර්ජාලයෙන් (කතෘ: John Mark Green)පරිවර්තනය: එම්. ඩීන්, ගල්මල්-Coral ...
ඩී.ඊ.එම්. ඕ'ක්රසි මලාය (ශනිදා දහයට!) ගල්මල්-Coral අරගලය කියන යෙදුම මිනිසා ලොව උපන්දා සිට හුස්ම ඉහළ පහළ ගැනීම, හෙලීම තරම් පොදු දෙයකි. මනුසතා තම පැවැත්ම, ආරක්ෂාව වෙනුවෙන් බාහිර සමාජය සමඟ ද අනෙකුත් සත්වයින් සමඟ ද යෙදෙන අරගලය වගේම තම වටාපිටාව පරිසරයේ අනේක අබ්බැහි, ආකර්ශණ, නොමඟ යෑම් වලින් මිදීමට තමා තම සිත සමඟ යෙදෙන අරගලය ද සුළුපටු නොවේ. අරගලය මොනාකාර වුවද විශ්ව සාහිත්යය කෙරෙහි අරගලය ලබා දෙන නිමිති, ...
ටෙලිග්රෑම් | Telegram (ශනිදා දහයට!) ගල්මල්-Coral අද ටෙලිග්රෑම් කියන විට මුලින්ම හිතට එන්නේ තවත් එක්, එසැණින් පණිවුඩ හුවමාරු කරගත හැකි එහෙමත් නැතිනම් instant messaging App එකක් හැටියට. ලොව ප්රචලිත Facebook Messenger, WhatsApp, Instagram, Twitter, WeChat, Skype වැනි සේවාවන්ට විකල්පයක් හැටියට රුසියානු ජාතික Pavel Durov, Nikolai Durov සොහොයුරන් දෙදෙනෙකුගේ හඳුන්වාදීමක් හැටියට 2013 වසරේ දී එළිදැක්වෙන Telegram සේවය අද සෝෂල් මීඩියා අඹරේ දිලෙයි.එනමුත් ටෙලිග්රෑම් හෙවත් විදුලි පණිවුඩ ...
සාගර දියක ලුණු | The Salt (ශනිදා දහයට!) ගල්මල්-Coral සැඳෑ අහසේ මලානික හිරුනෙක රටා මවනා වළාකුළුඈත දියඹෙන් ලහි ලහියේපෙරලන් එන දිලෙන රැලි...හමුවෙලා දෝඅහස නැමී සයුරටඈත,ඈත සිතිජයේ...සත්තයි, අසාවිසාගර දිය ඇයි මෙතරම් කඨෝරකොහෙන් දෝ මෙතරම් ලුණු,අපුල කරන් නහය...යටපත් කරන්න නොහැකිවරහසේ රූටා වැටෙනකඳුලේ,නිම් නැති බර උරලනහෙමබත්ව වැගිරෙනදහඩියේලුණු...අනේක දුක දරනලය නොපලා නික්මෙනහිස් සෝ සුසුමෙකොහේ ද සුගඳ...උන් දනීද එ'වගහැමදාමපාට පාටින් අඳින්නෙමසිතිජය... ...
සුවපත්වීම | Healing ගල්මල්-Coral මෙලෝකයේ වරක්වත් ශාරීරිකව තැලිච්ච පොඩිවෙච්ච, හිත රිදිච්ච වැටිච්ච, කොන්වෙච්ච පෙලිච්ච යනාදි නිරස සිද්ධීන්ගෙන් බැටකාපු නැති කෙනෙකු ඇත්නම් එය ඉතාම විරල වෙන්න පුලුවනි.දුර ඈතක පියාසලා ආපසු කැදැල්ල කරා තටුසලන පුංචි කුරුල්ලෙකු පොඩි විරාමයකට නවතින ගසේ අත්ත කඩා වැටෙනවා. ඒ කම්පනයෙන් මිදී, තම කූඩුවකරා පියාඹන කුරුල්ලා හෙට දිනයේ උදේ නැවත කෑම සොයා පියාසර නොකරයි ද? තවත් අත්තක වහන්නේ නැතිවෙයි ද?එය දහිරිය ...
මුදු වෙනු මැන | Be Soft (ශනිදා දහයට!) ගල්මල්-Coral ඔබව කඨෝරයෙකු කරන්නලොවට ඉඩ නොදෙන්න.අනේක රිදුම් නිසා ඔබ,ඔබව ප්රතික්ෂේප නොකරන්න.අමිහිරි අත්දැකීම්,කරුණාවන්ත ඔබ වෙලාගන්න ඉඩ නොහරින්න.ආඩම්බර වෙන්න,කවුරු එකඟ නොවුවදඔබ ඉන්න තැන සුන්දරය.Iain S. Thomas කවියාගේ Be Soft කවියේ පරිවර්තනයකි.පරිවර්තනය: එම්. ඩීන්, ගල්මල්-Coral ...
සමාන බව | No Difference (ශනිදා දහයට!) ගල්මල්-Coral රටකජු ඇටයක් තරම් පුංචිවිසල් යෝධයෙකු වුව දඅප සැම ලොකු කුඩා නොවෙන්නෙමුඅඳුරේ, වහන් කල විට එළියරජෙකු තරම් පොහොසත්ගුල්ලෙකු තරම් දුප්පත් වුව දඅප සැම වටී එක ලෙසඅඳුරේ, වහන් කල විට එළියරතු, කළු, රඹ,කහ හෝ සුදු වුව දඅප සැම දිස්වෙන්නේ එක ලෙසඅඳුරේ, වහන් කල විට එළියඑනිසා, හැම දේම හරි ගස්සන්නහරි මගට ගන්නවහන් කලා ද එළිය (දෙවිඳුනේ)ගිල්වා අප අඳුරේ?උපුටා ගැනීම: අන්තර්ජාලයෙන් (කතෘ: Shel ...
පුංචි සිනාවක් | Sunny Smile ගල්මල්-Coral පුංචිම පුංචි ප්රසන්න සිනාවක්,අගේ නැතුව පිදුව,එනමුත් උදා එළිය මෙනිරෑ අඳුර පලවා හැරිය,දවසම පුබුදු කරජීවිතයට වටිනාකමක් දුන්න.නිර්මාණ ගෞරවය මුල් නිමාණකරුවන්ට හිමිවේ.උපුටා ගැනීම: අන්තර්ජාලයෙන් (කතෘ: F. Scott Fitzgerald)පරිවර්තනය: එම්. ඩීන්, ගල්මල්-Coral ...
සිනාව ඔසුවකි! සිනාසෙන්න | Smile (ශනිදා දහයට!) ගල්මල්-Coral උදේ පාන්දර ඔබට උනුම උණු කෝපි කෝප්පයක් පිළිගන්වනවා, ලස්සන සිනාවක් එක්ක. පදමට රෝස්ට් කර කෝපියේ ඇරෝමාව (Aroma, සුවඳ) ඔබේ නාස් පුඩු අතරින් රිංගන්නට කලින්, කෝපි කෝප්පයෙන් රැළි කැරලි දාමින් මතුවෙලා උඩට පාවෙන උණුසුම් දුම ඉහළට ඇදෙද්දි, කෝපි උගුර තොලගාන තුරු නොඉවසිල්ලෙන් බලන් ඉන්න රසාංකුර පිනවන්න කලින් ඔබේ නෙතු යුග ග්රහණය කරගන්නේ මොනවද... ලස්සන සිනහව නේද? ඔබ පෙරළා පුදන පිළිතුරු සිනාව, ...
ස්මයිලි | Smiley (ශනිදා දහයට!) ගල්මල්-Coral පසුගිය දවස් හත ඇතුළත ඔබ කීවරක් Smiley Face පාවිච්චි කරා ද?අද ලෝකයේ සමාජ මාධ්ය භාවිතා කරන්නන් අතර නැතුවම බැරි විවිධ රූප සංකේත, ඉමෝජි, රිඇක්ට්ස් අතර Smiley ප්රමුඛස්ථානයක් ගනී. මුල් ස්මයිලි ෆේස් සංකේතය ලොව එළිය දුටුවේ කවදාද කියා ඔබ දන්නවාද?ඇමෙරිකානු වෙළඳ ප්රචාරක ක්ෂේත්රයේ නිර්මාණකරුවෙකු වූ හාවි රෝස් බෝල් (Harvey Ross Ball) ස්මයිලි ෆේස් නිර්මාණකරුවා ලෙස සැලකේ. 1963 වසරේ දී රක්ෂණ ...
ඇය | She ගල්මල්-Coral ඇයශක්තිමත්ය ඔබ සිතනවාට වඩාබලවත්ය ඔබ දන්නවාට වඩානැණවත් ඇය පෙන්වනවාට වඩාඅව්යාජ ඔබ දකිනවාට වඩාඇයට හැකිය දකින්නටසුන්දරත්වයක් හැම දෙයකමපෙරළිකාර,ත්රාසය මුසු,නමුත් අචලවිශ්වාසවන්ත.ඒ ඇය,වෙන කවුරුද...උපුටා ගැනීම: අන්තර්ජාලයෙන් (කතෘ: P.T. Berkey)පරිවර්තනය: එම්. ඩීන්, ගල්මල්-Coral ...
ඇතමෙකුට ඇය අමුතුය | Some Found Her Odd (ශනිදා දහයට!) ගල්මල්-Coral ඇතමෙකුට ඇය අමුතුයදියමන්තියට වඩා කවියට මන බැන්ද ඇය,කරවට මුතුමාලය ඇයගේඅලංකාර වදන් පෙලකි,ලස්සනට අමුණන.ඇයගේ විපුල හදින්,අලංකාර මොහොතක් සිතුවම් කරනඅමිල සිනහවෙන් පුරවන,ඇතමෙකුට ඇය අමුතුය.එනමුදු මට, ඇය ශ්රේෂ්ඨයමැණික විරල.* නිර්මාණ ගෞරවය මුල් නිමාණකරුවන්ට හිමිවේ.උපුටා ගැනීම: අන්තර්ජාලයෙන් (කතෘ: John Mark Green)පරිවර්තනය: එම්. ඩීන්, ගල්මල්-Coral ...
මැජික් (ශනිදා දහයට!) ගල්මල්-Coral එකොමත් එක රටක ජනාධිපතිතුමා හා අගමැතිතුමා විදේශයක ලෝක සමුළුවකට සහබාගී වෙන අතරතුර ඔවුන්ට වෙනත් රාජ්ය නායකයෙකු විසින් රාත්රී භෝජනය සංග්රහයක් පවත්වනවා, ප්රධාන පෙලේ හෝටලයක...ජනාධිපතිවරයා ඔහුගේ පිරිවර සමඟත් අගමැතිවරයා ඔහුගේ පිරිවර සමඟත් ශාලාවේ දිග මේසයක මුහුණට මුහුණලා අසුන්ගෙන සිටිනවා.රාජ්යනායකවරුන්ට සැකසූ කෑම මේසය බොහෝම වටිනා පිඟන් කෝප්ප ආයිත්තම් වලින් පිරිලා, හැඳි ගෑරුප්පු එහෙම රන් ආලේපිත ඒවා විය. ජනාධිපතිතුමා මෙවන් තැනකින් සිහිවටනයක් හැටියට ...
ලේන්සුව | Handkerchief ගල්මල්-Coral හැඩ වැඩලියවැල් මල්දම්පාට පාට නූලෙන්ඇන ඇන ඉඳිකටුවෙන්මසාහැඩ කර ලේන්සුවඅත්පිසනයක්වුනේ කෝමෙයිනුඹට...
ලයිට් හවුස් | Light House ගල්මල්-Coral කාරි නැත කුණාටුව,නුඹය ආලෝකය නිතොරමග කියනමයේ නිවහනට...නිර්මාණ ගෞරවය මුල් නිමාණකරුවන්ට හිමිවේ.උපුටා ගැනීම: අන්තර්ජාලයෙන් (කතෘ: Brandi Fitzgerald)පරිවර්තනය: එම්. ඩීන්, ගල්මල්-Coral ...
ඔබය මාහැඟි | The Finest ගල්මල්-Coral ඔබය මාහැඟි,ආදරණීය,මුදු,වඩාත් සෝබමානපුද්ගලයා මා සොඳින් දන්න-- එනමුදු එයද අවතක්සේරුවකි(නොදනිමි කෙසේ පවසන්න ද?)නිර්මාණ ගෞරවය මුල් නිමාණකරුවන්ට හිමිවේ.උපුටා ගැනීම: අන්තර්ජාලයෙන් (කතෘ: F. Scott Fitzgerald)පරිවර්තනය: එම්. ඩීන්, ගල්මල්-Coral ...
මුහුදු රළ | A Wave (ශනිදා දහයට!) ගල්මල්-Coral ඔබේ උදව්වක් ඕනෑකරන මිනිසුන්බොහෝවිටඔබෙන් ඉල්ලීමක් කරන්න බැරි තරමට හෙම්බත්ය.ඔවුනට අතදෙන්න.දියේ ගිලීමහැමවිටමගිලීමක් හැටියටනොපෙනෙන්න පුලුවනි.Iain S. Thomas කවියාගේ A Wave කවියේ පරිවර්තනයකි.පරිවර්තනය: එම්. ඩීන්, ගල්මල්-Coral ...
තනි වාක්යයක් වූ මා | Merely a Sentence ගල්මල්-Coral මා හුදෙක් තනි වාක්යයකිඔබේ ජීවිතයේ.එනමුත් මා පිරවූයේපොත්ගුලඔබ ගැන සිතමින.නිර්මාණ ගෞරවය මුල් නිමාණකරුවන්ට හිමිවේ.උපුටා ගැනීම: අන්තර්ජාලයෙන් (කතෘ: o.l)පරිවර්තනය: එම්. ඩීන්, ගල්මල්-Coral ...
ප්රේමය | Love, Story or Poetry ගල්මල්-Coral එයපවතින්නේ නම්,ප්රේමයකි.ඉවර වූයේ නම්,පෙම් කතාවකි.පටන්ගෙන නැති නම්,කවීකමකි.උපුටා ගැනීම: අන්තර්ජාලයෙන් (කතෘ: නොදනී)පරිවර්තනය: එම්. ඩීන්, ගල්මල්-Coral