” සීලානන්ද , ඔය කාමරවල යතුරු කැරැල්ල උත්තරානන්දට දෙන්න. සීලානන්දට දැන් වැඩත් වැඩියි නේ.. ඒකයි.” උත්තරානන්ද හාමුදුරුවන්ට වැඩි සැලකිල්ලක් දක්වන බව සීලානන්ද හාමුදුරුවන්ට තේරුම් ගන්ට වැඩි දවසක් ගියේ නැහැ. ඔන්න ඔය දවස් වලයි ලොකු හාමුදුරුවෝ පිටරට පන්සලකට තැපෑලෙන් යැවූ ගුවන් තැපැල් ලියුමක් ආපහු ආවෙ. ” අපෙ හාන්දුන්නේ… මේකට අඩුවෙන් මුද්දර ගහල තියෙන්නේ.. ඒකයි රිටන් ආවෙ..” ඒ ලියුම් බෙදන්නා.” මම ඕකට ...

” සීලානන්ද , ඔය කාමරවල යතුරු කැරැල්ල උත්තරානන්දට දෙන්න. සීලානන්දට දැන් වැඩත් වැඩියි නේ.. ඒකයි.” උත්තරානන්ද හාමුදුරුවන්ට වැඩි සැලකිල්ලක් දක්වන බව සීලානන්ද හාමුදුරුවන්ට තේරුම් ගන්ට වැඩි දවසක් ගියේ නැහැ. ඔන්න ඔය දවස් වලයි ලොකු හාමුදුරුවෝ පිටරට පන්සලකට තැපෑලෙන් යැවූ ගුවන් තැපැල් ලියුමක් ආපහු ආවෙ. ” අපෙ හාන්දුන්නේ… මේකට අඩුවෙන් මුද්දර ගහල තියෙන්නේ.. ඒකයි රිටන් ආවෙ..” ඒ ලියුම් බෙදන්නා.” මම ඕකට ...

ගොඩගම ශ්‍රී ජිනරතනාරාමය සමහරුන් හැඳින්වූයේ ගලේ විහාරේ හෝ කන්දේ විහාරේ නමින්. පිට ලෑලි දෙකක් එකට පුරුද්දා හැදූ බෝඩ් ලෑල්ලක සුදු ලැකර් වලින් ” ශ්‍රී ජිනරතනාරාමය” කියා යමෙකු විසින් ලියා අපිළිවෙලකට හැදූ බෝඩ් ලෑල්ල හිටුවා තිබුනු ලී කණු දෙකද වේයන් ගෙන් අරක් ගෙන තිබුනා. ගොඩගම කියන්නේ මහනුවරට කිට්ටු කාගේවත් බලපෑමකට යටත් නුවූ අසරණ ගැමියන් දෙතුන් සීයක් ජීවත් වූ කුඩා ගම්මානයක්. සියළු ...

ගොඩගම ශ්‍රී ජිනරතනාරාමය සමහරුන් හැඳින්වූයේ ගලේ විහාරේ හෝ කන්දේ විහාරේ නමින්. පිට ලෑලි දෙකක් එකට පුරුද්දා හැදූ බෝඩ් ලෑල්ලක සුදු ලැකර් වලින් ” ශ්‍රී ජිනරතනාරාමය” කියා යමෙකු විසින් ලියා අපිළිවෙලකට හැදූ බෝඩ් ලෑල්ල හිටුවා තිබුනු ලී කණු දෙකද වේයන් ගෙන් අරක් ගෙන තිබුනා. ගොඩගම කියන්නේ මහනුවරට කිට්ටු කාගේවත් බලපෑමකට යටත් නුවූ අසරණ ගැමියන් දෙතුන් සීයක් ජීවත් වූ කුඩා ගම්මානයක්. සියළු ...

මා සිත ගත් කත කොහිදෝ ගොස් ඇත ඒ අත – මේ අත කොතැනකවත් නැත පාළුයි දස අත නාඬන් හදවත ( මගේ බිරිඳ දින හතරක රාජකාරි කටයුත්තක් සඳහා වෙනත් ප්‍රදේශයකට ගිහින් ) “කඩේ යන්න කාර් එක හෝදන්න ඔය රැවුල කපාගන්න කිලිටි රෙදි වොෂර් එකට දාන්න කුස්සියේ බල්බ් එක පිච්චිල , ඒක හදන්න” නෑසේ කිසි ඇණවුමක් දැනේ හරිම නිදහසක් ගොඩ ගැසී ...

මා සිත ගත් කත කොහිදෝ ගොස් ඇත ඒ අත – මේ අත කොතැනකවත් නැත පාළුයි දස අත නාඬන් හදවත ( මගේ බිරිඳ දින හතරක රාජකාරි කටයුත්තක් සඳහා වෙනත් ප්‍රදේශයකට ගිහින් ) “කඩේ යන්න කාර් එක හෝදන්න ඔය රැවුල කපාගන්න කිලිටි රෙදි වොෂර් එකට දාන්න කුස්සියේ බල්බ් එක පිච්චිල , ඒක හදන්න” නෑසේ කිසි ඇණවුමක් දැනේ හරිම නිදහසක් ගොඩ ගැසී ...

ජොක්කු ගැන විතරක් ලියල මදි.. අපි අනෙක් පාර්ශ්වය ගැනත් හිතන්න එපායැ… ඇමරිකන් කාරයන්ට අපේ නම් – ගම් දුරකතනයෙන් කියන කොට බොහෝ විට අර මිලිටරි ක්‍රමේට තමයි කියන්න වෙන්නේ. නැත්නම් උන්ට තේරෙන්නෙ නෑ. මගේ නම Nihal කියන්නේ මෙහෙමයි. N for නැන්සි… I for ඉන්ඩියා… H for හෙන්රි…. A for ඇපල්… L for ලයනල් වගේ.. අපිටත් එහෙමයි. උන්ගේ නම් සමහර වෙලාවට මීටර් ...

ජොක්කු ගැන විතරක් ලියල මදි.. අපි අනෙක් පාර්ශ්වය ගැනත් හිතන්න එපායැ… ඇමරිකන් කාරයන්ට අපේ නම් – ගම් දුරකතනයෙන් කියන කොට බොහෝ විට අර මිලිටරි ක්‍රමේට තමයි කියන්න වෙන්නේ. නැත්නම් උන්ට තේරෙන්නෙ නෑ. මගේ නම Nihal කියන්නේ මෙහෙමයි. N for නැන්සි… I for ඉන්ඩියා… H for හෙන්රි…. A for ඇපල්… L for ලයනල් වගේ.. අපිටත් එහෙමයි. උන්ගේ නම් සමහර වෙලාවට මීටර් ...

පෙබරවාරි 14 පෙම්වතුන්ගේ දිනයලු.. ජනවාරි 31 වන විට කඩ සාප්පු පිරී යනව හදවත් හැඩේට හැදූ චොකලට් , කේක් වලින් හදවත් එබ්බ වූ ඇඳුම් ආයිත්තම් වලින් අවුරුද්ද පුරාම වංචා කරල සැමියට – පෙම්වතාට (හැමෝම නෙවි ) මෙදාට රෝස මල් පොකුරක් යවනව උපන්දා සිට කරපු පවු නැත වරක් වැන්දොත් කැළණියේ කියල පිරිමිත් එහෙම්මමයි ක්‍රෙඩිට් කාඩ් වලට ණය වෙලා ඩයමන්ඩ් මුද්දක් අරන් ...

පෙබරවාරි 14 පෙම්වතුන්ගේ දිනයලු.. ජනවාරි 31 වන විට කඩ සාප්පු පිරී යනව හදවත් හැඩේට හැදූ චොකලට් , කේක් වලින් හදවත් එබ්බ වූ ඇඳුම් ආයිත්තම් වලින් අවුරුද්ද පුරාම වංචා කරල සැමියට – පෙම්වතාට (හැමෝම නෙවි ) මෙදාට රෝස මල් පොකුරක් යවනව උපන්දා සිට කරපු පවු නැත වරක් වැන්දොත් කැළණියේ කියල පිරිමිත් එහෙම්මමයි ක්‍රෙඩිට් කාඩ් වලට ණය වෙලා ඩයමන්ඩ් මුද්දක් අරන් ...

අමුඩයම පරිණාමයට ලක්වීමෙන් ජොකා සෑදී ඇති බව, ඉඳ හිට විකාර සමයං ලියන මේ ගුරුසිංහට හිතේ. අමුඩය නොදන්නා කෙනෙක් ලාංකිකයන් අතර සිටියහොත් ඒ පුදුමයකි. නොදන්නා අයට අමුඩය යනු කුමක්දැයි මම මෙලෙස විස්තර කරමි. අමුඩය යනු ඉනේ බඳින ලද මහත නූලක් හෝ පටියක් හරහා දෙපරැන්දට යවා එහි ඇති වටිනා කියන අවයව ආවරණය කරන රෙදි කඩකි. බොහෝ විට එම රෙදි කඩ සවිවර ...

අමුඩයම පරිණාමයට ලක්වීමෙන් ජොකා සෑදී ඇති බව, ඉඳ හිට විකාර සමයං ලියන මේ ගුරුසිංහට හිතේ. අමුඩය නොදන්නා කෙනෙක් ලාංකිකයන් අතර සිටියහොත් ඒ පුදුමයකි. නොදන්නා අයට අමුඩය යනු කුමක්දැයි මම මෙලෙස විස්තර කරමි. අමුඩය යනු ඉනේ බඳින ලද මහත නූලක් හෝ පටියක් හරහා දෙපරැන්දට යවා එහි ඇති වටිනා කියන අවයව ආවරණය කරන රෙදි කඩකි. බොහෝ විට එම රෙදි කඩ සවිවර ...

පියාගෙ සහෝදරියන්ගේ දියණියන්ද , මවගේ සහෝදරයන්ගේ දියණියන්ද නෑ කමට ” ඇවැස්ස” නෑනලාය. ඇවැස්ස කියන්නේ අවශ්‍ය කියන එකටය. මස්සිනාලා හොඳ කෙලින් හිටියේ නැත්නම් නෑනලා පිටගම් යනු ඇත. මගේ මවත් – පියාත් ඇවැස්ස නෑන – මස්සිනාලාය. අම්මාට සොයුරන් 4 ක් හා තාත්තාට සොයුරියන් 3 කුත් නිසා මට නෑනාවරුන් ගෙන් අඩුවක් නොවීය. අපේ අම්මාගේ සහ තාත්තාගෙ මහ ගෙවල් පිහිටියේ එකම වැට දෙපැත්තේය. ඒ ...

පියාගෙ සහෝදරියන්ගේ දියණියන්ද , මවගේ සහෝදරයන්ගේ දියණියන්ද නෑ කමට ” ඇවැස්ස” නෑනලාය. ඇවැස්ස කියන්නේ අවශ්‍ය කියන එකටය. මස්සිනාලා හොඳ කෙලින් හිටියේ නැත්නම් නෑනලා පිටගම් යනු ඇත. මගේ මවත් – පියාත් ඇවැස්ස නෑන – මස්සිනාලාය. අම්මාට සොයුරන් 4 ක් හා තාත්තාට සොයුරියන් 3 කුත් නිසා මට නෑනාවරුන් ගෙන් අඩුවක් නොවීය.  අපේ අම්මාගේ සහ තාත්තාගෙ මහ ගෙවල් පිහිටියේ එකම වැට දෙපැත්තේය.  ඒ ...

බයිලා යනු පෘතුගීසින්ගෙන් අපට දායාද වුනු ” ඩාන්ස් මියුසික් ” විශේෂයකි. බයිලා නැති පාටිය නිකම් ” පරිප්පු නැති හෝටලය” ක් වගේය. ඒත් මං අද ලියන්නේ ඒ බයිලා ගැන නොව මගේ බයිලා ගැනය. මම මගේ බිරිඳට , තරුණ කාලේ කළ විහිළුවක් නැවත කළා. ” අනෙ …හ් , මට ඔයාගෙ බයිලා තේරෙන්නෙ නෑ” ඈ අගේ නොරිස්සුම එළියට දැම්මා. ඈ වයසට ගිහින්. නාකි ...

බයිලා යනු පෘතුගීසින්ගෙන් අපට දායාද වුනු ” ඩාන්ස් මියුසික් ” විශේෂයකි. බයිලා නැති පාටිය නිකම් ” පරිප්පු නැති හෝටලය” ක් වගේය. ඒත් මං අද ලියන්නේ ඒ බයිලා ගැන නොව මගේ බයිලා ගැනය. මම මගේ බිරිඳට , තරුණ කාලේ කළ විහිළුවක් නැවත කළා. ” අනෙ …හ් , මට ඔයාගෙ බයිලා තේරෙන්නෙ නෑ” ඈ අගේ නොරිස්සුම එළියට දැම්මා. ඈ වයසට ගිහින්. නාකි ...

මා විසින් ලියන ලද රට ගිය ඇත්තෝ ලිපියට කෙනෙක් කර තිබූ චෝදනාත්මක ප්‍රතිචාරය මා දුටුවේ නොබෝදාය. ” මේ දිනවල වීසා ලොතරැයියට අයදුම් පත් කැඳවෙන බැවින් , වෙනත් අය ඇමරිකාවට එනවාට ඉරිසියාවෙන්..” මා එම ලිපිය ලියූ බවය. කාගේ හෝ එම අදහස සම්පූර්ණයෙන්ම වැරදිය. වසර 22 කට ආසන්න කාලයක් ඇමරිකාවේ විවිධ ප්‍රදේශන්හි ජීවත්වී , විවිධ මිනිසුන් ඇසුරු කිරීමෙන් ලබා ගන්නා ලද තොරතුරු ...

මා විසින් ලියන ලද රට ගිය ඇත්තෝ ලිපියට කෙනෙක් කර තිබූ චෝදනාත්මක ප්‍රතිචාරය මා දුටුවේ නොබෝදාය. ” මේ දිනවල වීසා ලොතරැයියට අයදුම් පත් කැඳවෙන බැවින් , වෙනත් අය ඇමරිකාවට එනවාට ඉරිසියාවෙන්..” මා එම ලිපිය ලියූ බවය. කාගේ හෝ එම අදහස සම්පූර්ණයෙන්ම වැරදිය. වසර 22 කට ආසන්න කාලයක් ඇමරිකාවේ විවිධ ප්‍රදේශන්හි ජීවත්වී , විවිධ මිනිසුන් ඇසුරු කිරීමෙන් ලබා ගන්නා ලද තොරතුරු ...

මිනිස් අතේ හා කකුලේ ඇඟිලි පහ බැගින් වේ. කුඩා කළ ගණන් පාඩමේදී එකතු කරන විට අතේ ඇඟිලි නැතුවම බැරිය. අපේ තාත්තා නම වරක් චක්‍රය පහසු කළේ මේ විදියටය. වම් අතේ එක ඇඟිල්ලක් නමා ගන්න. ඉතිරි ඇඟිලි නමයයි. 9 වරක් එක නමයයි. වම් අතේ ඇඟිලි දෙකක් නමා ගන්න. ඉතිරි ඇඟිලි අටයි. නමා ගත් ඇඟිලි ගණනින් එකක් අඩු කර අටට ඉස්සරහින් ...

සිරා පොරක් සිංහළ භාෂාවට තරම් අළුත් වචන එකතු වෙන්නෙ නැතුව ඇති ලොව වෙනත් එකම භාෂාවකටවත්. මේ අලුත් වචන එන්නේ උප සංස්කෘත වලින්. විශ්ව විද්‍යාලකාරයින්ගෙන් , ප්‍රයිවට් බස් කාරයන්ගෙන් , ත්‍රී වීල් කාරයන් ගෙන්…. මේක අළුත් දෙයක් නෙවෙයි. අපේ රටේ ජන ගී , ජන කතා හැදිල තියෙන්නෙත් මේ උප සංස්කෘත හරහා. ඒ පතල්කාරයින්ගෙන් , පාරු කාරයින්ගෙන් , කරත්ත කාරයින්ගෙන්… “පොර” ත් ...