Not exactly an authentic, all-Sri Lankan typo but this gem from an Indian cable channel was spotted on TV in Colombo by our #1 typo hound @nuzster.