In this week’s Ravaya column (in Sinhala), I revisit the aviation vision and accomplishments of the late Ray Wijewardene (1924-2010). Licensed to fly fixed wing aircraft, helicopters and autogyros, he had a colourful flying career spanning half a century. In this time, he designed, built and flew over a dozen light aircraft and kept innovating […]

ඇදෙගන නානා ආන්ඩුවට බජට් යෝජනා - Budget Proposals for Interim Governmant අපේ ඇදගෙන නානා ආන්ඩුවේ මුදල් ඇමති කම හම්බ උනේ, රවී කරුණානායක උන්නැහේටය. මේ ආන්ඩුව ඇදගෙන නාන බව මාතලන් කීවේ, ආන්ඩුව පත්වූ පසු ලියපු පළමු ළිපියෙන්මය. ඒ, ආන්ඩුවේ පළමු පත් කිරීමට එරෙහිවය. එහෙම ලිව්වේ මේ ආන්ඩුව ගැන අහිතකින් නොවේය. ඇති ආදරය නිසාමය. මේ ආන්ඩුවේ පළමු පත්වීමම අමුම අමු පිස්සුවක්ය. ඒ පචවාහිනියේ මුල් පුටුවය. අදත් එය පචවාහිනියක්මය. ආන්ඩුවේ පම්පෝරි ඇර, මේ රටේ ...

මා හිටවපු භෝග වලින් දැනට නැගලා යන්නේ වට්ටක්කා පැල ටික. ගෙඩි දෙක තුනක් දැනට තියනවා. කෘතිමව පරාගණය කරන්න වුණා. නැත්නම් ගෙඩි හැදෙන්නේ නැහැ. මි මැස්සන් නම් ඉන්නවා. කුඹිත් ඉන්නවා. නමුත් සමහර විට හරි යන්නේ නැහැ.ගැහැණු හා පිරිමි මල් වෙනම හැදෙන, වට්ටක්ක වල මල් උදේට පිපිලා, හවසට පර වෙන නිසා කෘතීම පරාගණය කරන්න අවස්තාව ලැබෙන්නේ සති අන්තයේ පමණයි. දැන් මේ වගේ ...

මා හිටවපු භෝග වලින් දැනට නැගලා යන්නේ වට්ටක්කා පැල ටික. ගෙඩි දෙක තුනක් දැනට තියනවා. කෘතිමව පරාගණය කරන්න වුණා. නැත්නම් ගෙඩි හැදෙන්නේ නැහැ. මි මැස්සන් නම් ඉන්නවා. කුඹිත් ඉන්නවා. නමුත් සමහර විට හරි යන්නේ නැහැ.ගැහැණු හා පිරිමි මල් වෙනම හැදෙන, වට්ටක්ක වල මල් උදේට පිපිලා, හවසට පර වෙන නිසා කෘතීම පරාගණය කරන්න අවස්තාව ලැබෙන්නේ සති අන්තයේ පමණයි. දැන් මේ වගේ ...

Getting rid of “the Rogue elephants” and Roguing infected Banana plants! (2) කල්‍යාණගේ ප්‍රතිචාරය දුටුවහම මේ ලියන්න හදපු දේ ඒ විදිහටම ලියනවද කියන ප්‍රශ්නය මට ආව. දැන් මේ ඕස්ට්‍රේලියානු කෙහෙල් වවන්නන්ගේ සංගමය, පිටින් කෙහෙල් ආනයනය කිරීමට විරුද්ධ ඇයි? එකක් තමා වෙළඳපොලේ තරඟකාරිත්වය ඉවත් කිරීම නේද? හැබැයි ඔවුන් වැඩියෙන් ඉදිරිපත් කරන අනෙක් කරුණ තමා මා මේ ලියන්න හිතුවේ. පිටින් රෝග හා පලිභෝධකයන් එන එක වලක්වන්න තමා කෙහෙල් ආනයනයට ඔවුන් විරුද්ධ. ඕස්ට්‍රේලියාව දූපතක් ...

Getting rid of “the Rogue elephants” and Roguing infected Banana plants! (2) කල්‍යාණගේ ප්‍රතිචාරය දුටුවහම මේ ලියන්න හදපු දේ ඒ විදිහටම ලියනවද කියන ප්‍රශ්නය මට ආව. දැන් මේ ඕස්ට්‍රේලියානු කෙහෙල් වවන්නන්ගේ සංගමය, පිටින් කෙහෙල් ආනයනය කිරීමට විරුද්ධ ඇයි? එකක් තමා වෙළඳපොලේ තරඟකාරිත්වය ඉවත් කිරීම නේද? හැබැයි ඔවුන් වැඩියෙන් ඉදිරිපත් කරන අනෙක් කරුණ තමා මා මේ ලියන්න හිතුවේ. පිටින් රෝග හා පලිභෝධකයන් එන එක වලක්වන්න තමා කෙහෙල් ආනයනයට ඔවුන් විරුද්ධ. ඕස්ට්‍රේලියාව දූපතක් ...

Getting rid of “the Rogue elephants” and Roguing infected Banana plants! (2) කල්‍යාණගේ ප්‍රතිචාරය දුටුවහම මේ ලියන්න හදපු දේ ඒ විදිහටම ලියනවද කියන ප්‍රශ්නය මට ආව. දැන් මේ ඕස්ට්‍රේලියානු කෙහෙල් වවන්නන්ගේ සංගමය, පිටින් කෙහෙල් ආනයනය කිරීමට විරුද්ධ ඇයි? එකක් තමා වෙළඳපොලේ තරඟකාරිත්වය ඉවත් කිරීම නේද? හැබැයි ඔවුන් වැඩියෙන් ඉදිරිපත් කරන අනෙක් කරුණ තමා මා මේ ලියන්න හිතුවේ. පිටින් රෝග හා පලිභෝධකයන් එන එක වලක්වන්න තමා කෙහෙල් ආනයනයට ඔවුන් විරුද්ධ. ඕස්ට්‍රේලියාව දූපතක් ...

Getting rid of “the Rogue elephants” and Roguing infected Banana plants! (2) කල්‍යාණගේ ප්‍රතිචාරය දුටුවහම මේ ලියන්න හදපු දේ ඒ විදිහටම ලියනවද කියන ප්‍රශ්නය මට ආව. දැන් මේ ඕස්ට්‍රේලියානු කෙහෙල් වවන්නන්ගේ සංගමය, පිටින් කෙහෙල් ආනයනය කිරීමට විරුද්ධ ඇයි? එකක් තමා වෙළඳපොලේ තරඟකාරිත්වය ඉවත් කිරීම නේද? හැබැයි ඔවුන් වැඩියෙන් ඉදිරිපත් කරන අනෙක් කරුණ තමා මා මේ ලියන්න හිතුවේ. පිටින් රෝග හා පලිභෝධකයන් එන එක වලක්වන්න තමා කෙහෙල් ආනයනයට ඔවුන් විරුද්ධ. ඕස්ට්‍රේලියාව දූපතක් ...

Getting rid of “the Rogue elephants” and Roguing infected Banana plants! (1) දැන් ග්‍රීෂ්ම කාලය නිසා පළතුරු/එළවලු කඩේ සුපර් මාර්කටයේ අඹ තියනවා. ගොඩක් ඒවා ක්වින්ස්ලන්තයෙන් එන ඒවා. දැන් ඩොලරයට ගෙඩියක් ගන්න පුළුවන්. පද පෙරලි මොකටද අල්ලා ඉඹ ගන්නත්, ඉල්ලගෙන හෝ කඩාගෙන හෝ මිලදීගෙන අඹ කන්නත් ආසා නැත්තේ කවුද? එහෙම ආසා නැති අය ඉන්නවා. අපේ පොඩි පුතා ඉන් එක් අයෙක් (එයාව අල්ලා ඉඹින්න පුළුවන්, අඹ කන්න තමා ආස නැත්තේ). අප පොඩි කාලේ ...

Getting rid of “the Rogue elephants” and Roguing infected Banana plants! (1) දැන් ග්‍රීෂ්ම කාලය නිසා පළතුරු/එළවලු කඩේ සුපර් මාර්කටයේ අඹ තියනවා. ගොඩක් ඒවා ක්වින්ස්ලන්තයෙන් එන ඒවා. දැන් ඩොලරයට ගෙඩියක් ගන්න පුළුවන්. පද පෙරලි මොකටද අල්ලා ඉඹ ගන්නත්, ඉල්ලගෙන හෝ කඩාගෙන හෝ මිලදීගෙන අඹ කන්නත් ආසා නැත්තේ කවුද? එහෙම ආසා නැති අය ඉන්නවා. අපේ පොඩි පුතා ඉන් එක් අයෙක් (එයාව අල්ලා ඉඹින්න පුළුවන්, අඹ කන්න තමා ආස නැත්තේ). අප පොඩි කාලේ ...

මහතීර් මොහොමඩ්, මහින්ද චින්තනය හා සිරානොමික්ස් - Dr. Mahthir Mohomed, Mahinda Philosophy & Siraanomics  - මාතලන් - අබේනොමික්ස් කියන්නේ, ජපානයේ ෂින්සෝ අබේ මහත්තයාගේ රට ගොඩ නගන ආර්ථික ක්‍රමය හඳුන්වන නාමයයි. එය මුළු ළොවෙහිම ඉතා ජනප්‍රිය යෙදුමකි. ඇත්තටම ජපානය දියුණුවේ හිනිපෙත්තටම ගමන් කොට ඇති රාජ්‍යයක් බැවින්, ඔවුනට අද ඇති ප්‍රශ්ණය නම්, රට දියුණු කිරීම නොව, එම තත්වයෙන් පහතට නොවැටි දිගටම පවත්වාගෙන යාම, එහෙම නැතිනම්, මේන්ටේන් කොර ගෙන යාමය. ජපානය විතරක් නොව, යුරෝපයේ දියුණු රාජ්‍යයන්ද අද ...

මා කලින් සටහනේ කියවන හෝ නිකම් ක්ලික් කරන පිරිසගේ දත්ත දැමුවේ හේතුවකට. එනම් මේ පිරිස ඉතා කුඩා සංඛ්‍යාවක් කියන්න. මෙයිනුත්, බලපු හෝ කියවපු සටහන් වල දත්ත දැමුවොත්, මේ ලියන දේවායිනුත් වැඩිපුර කැමැත්තක් ඇත්තේ මොනවාටද යන්න ඔබ‍ට පෙනේවි. නමුත් එය මා දාන්නේ නැහැ. නමුත් දන්නවා. මා යමක් කියන්න උත්සාහ කරපු හා මා ඉගෙන ගත් දේවල් ඇසුරින් ලියපු සටහන ක්ලික් කරලා ...

මා කලින් සටහනේ කියවන හෝ නිකම් ක්ලික් කරන පිරිසගේ දත්ත දැමුවේ හේතුවකට. එනම් මේ පිරිස ඉතා කුඩා සංඛ්‍යාවක් කියන්න. මෙයිනුත්, බලපු හෝ කියවපු සටහන් වල දත්ත දැමුවොත්, මේ ලියන දේවායිනුත් වැඩිපුර කැමැත්තක් ඇත්තේ මොනවාටද යන්න ඔබ‍ට පෙනේවි. නමුත් එය මා දාන්නේ නැහැ. නමුත් දන්නවා. මා යමක් කියන්න උත්සාහ කරපු හා මා ඉගෙන ගත් දේවල් ඇසුරින් ලියපු සටහන ක්ලික් කරලා ...

කිරි අප්පට බල්ලො පැනපි කියුව වගේ, ලංකාවේ ජනපතිවරණය හින්ද වැඩියෙන් පරල වෙලා ඉන්නේ ලංකාවේ චන්ද අයිතිය එක්කෝ නැති, නැත්නම් චන්දෙ දාන්නේ නැති අප වගේ සංක්‍රමණිකයන් ටික. දේශපාලන දේශනා වලින් බ්ලොග් ලෝකයත් පිරි ගොස් සංතෘප්ත වෙලා තියන මේ මොහොතේ, මා ලියමින් ඉන්න සටහන් පෙළ ලියුවොත් වමනෙට එනවා. ඒ නිසා හොද්දක් වත් හදමුද? නැහැ, ඒ වෙනුවට මේ වගේ දෙයක් වත් ලියන්න බලමු. ...

කිරි අප්පට බල්ලො පැනපි කියුව වගේ, ලංකාවේ ජනපතිවරණය හින්ද වැඩියෙන් පරල වෙලා ඉන්නේ ලංකාවේ චන්ද අයිතිය එක්කෝ නැති, නැත්නම් චන්දෙ දාන්නේ නැති අප වගේ සංක්‍රමණිකයන් ටික. දේශපාලන දේශනා වලින් බ්ලොග් ලෝකයත් පිරි ගොස් සංතෘප්ත වෙලා තියන මේ මොහොතේ, මා ලියමින් ඉන්න සටහන් පෙළ ලියුවොත් වමනෙට එනවා. ඒ නිසා හොද්දක් වත් හදමුද? නැහැ, ඒ වෙනුවට මේ වගේ දෙයක් වත් ලියන්න බලමු. ...

රොහාන් සමරජීවගේ, රාවයේ ළිපියට පිළිතුරක් - Response to Rohan Samarajeewa රොහාන් සමරජීව යන නම, ශ්‍රී ලංකිය පුවත් පත් කලාවේ නොමැකෙන නාමයකි. එමෙන්ම මාතලන්ගේ ප්‍රියතම ලේඛකයෙකි. ඔහුගේ නම සඳහන් වූ කිසිම ළිපියක්, මා මග හරින්නේ නැත. අප රටේ සංවර්ධනය ගැන ඔහු දක්වන අදහස් උදහස්, පාළකයන්ගේ නෙත් නොගැටීම හා නොසලකා හැරීම, රටේ අවාසනාවකි. මා කොහේ හෝ කියවා ඇති පරිදි, ඔහු සිංහලෙන් ලියන්නේ නැත. රාවයේ ඔහුගේ නමින් පලවන ළිපි ලියනුයේ වෙනත් කවුරුන් හෝ ...

තමන්ගේ මේසයට හෝ පැදුරට කෑම එන්නේ කොහොමද යන්න නොදැන, ගොඩක් වෙලාවට අනුන් විසින් මහන්සියෙන් හම්බ කරපු දේවල් වලින් කන මිනිසුන්, කාල බඩ පිරිලා ඉන්න වෙලාවට කියන්න, නොයෙක් දේවල් අල්ල ගන්නවා. රසායනික පොහොර හා කෘෂි රසායනයන් අන්න ඒ වගේ මාතෘකාවක්. මෙවැනි අයියලා හා අක්කලට දෙන්න පුළුවන් හොඳ දඬුවමක් තමා, පුළුවන් නම් පුතෝ එක ලබු ඇටයක් හිටවල ගෙඩි අරන් දීපන් කියා අභියෝගයක් ...

තමන්ගේ මේසයට හෝ පැදුරට කෑම එන්නේ කොහොමද යන්න නොදැන, ගොඩක් වෙලාවට අනුන් විසින් මහන්සියෙන් හම්බ කරපු දේවල් වලින් කන මිනිසුන්, කාල බඩ පිරිලා ඉන්න වෙලාවට කියන්න, නොයෙක් දේවල් අල්ල ගන්නවා. රසායනික පොහොර හා කෘෂි රසායනයන් අන්න ඒ වගේ මාතෘකාවක්. මෙවැනි අයියලා හා අක්කලට දෙන්න පුළුවන් හොඳ දඬුවමක් තමා, පුළුවන් නම් පුතෝ එක ලබු ඇටයක් හිටවල ගෙඩි අරන් දීපන් කියා අභියෝගයක් ...

In this week’s Ravaya column (in Sinhala), published on 9 November 2014, I reflect on the recent landslide in Meeriyabedda, Koslanda, Sri Lanka on 29 October. The disaster wiped out an entire settlement of plantation workers whose houses were built on a hill already identified as prone to landslide hazards. I discuss landslide hazard mapping […]

Using Palmyra (තල්) as an Elephant Deterrent Palmyra (තල්) as an Elephant Deterrent Mr. S. M. A. Azeez is former Deputy Director of Agriculture. He has been promoting the use of Palmyra trees as an Elephant deterrent for many years. You can contact Mr. Azeez at 077-348-7114 for further details on how the trees should be planted etc.Photos are of the model plantation with Palmyra as an Elephant Deterrent.

Previous Page