උබුන්ටු 12.4 මත සිංහල ස්ථාපනය (How to install sinhala on Ubuntu 12.4)

කාලෙකට පස්සෙ ඔන්න තාක්ෂණික ලිපියක් සමග ආව.

උබුන්ටු මත සිංහල ස්ථාපනය කර ගැනීම.  මේක සමාන්‍ය කාරණයක්. උබුන්ටු භාවිතා කරන හුගක් අය මේ ගැන දන්නවා. හැම උබුන්ටු සංස්කරණයකදිම වගේ අලුත්ම උබුන්ටු සංස්කරණය වන උබුන්ටු 12.4 සංස්කරණයෙදීත් සිංහල යුනිකේත පද්ධතිය සමගම ලැබෙනව. නමුත් උබුන්ටු මතදි යුනිකේත භාවිතයෙන් යතුරුලියනය සදහ iBus configure කරගන්න ඕන. සාමාන්‍ය විදියට අලුතින් භාෂාවක් එකතු කරගන්න බැලුවොත් චීන භාෂාව විතරක් එකතු කරගන්න පුලුවන් කියල දිස් වේවි. නමුත් අපිට සිංහලෙන් ලියන්න කියන්න නේ ඕනෙ. ඒක කරන්නෙ මෙහෙමයි.

පියවර 1:  root/superuser account එකට ලොග් වීම.

මේ පියවර වැදගත්. සාමාන්‍ය දන්න ක්‍රමේට, එහෙම නැත්තම්, වෙබ් අඩවි වලින් දීල තියන විදියට ටර්මිනල් කොඩ් එක දුන්න හැටිය මෙහෙම පෙන්වනව නේ.

එතකොට නම් ටිකක් තරහ යනව නේ.  ;)
තරහ ගන්න කාරි නෑ. ඒක කරන්නෙ මෙහෙමයි.

මුලින්ම root එකවුන්ට් එක ඇක්ටිව් කරගන්න.
ඒ සදහා sudo passwd root ලෙස ටර්මිනල් වින්ඩෝවෙ ටයිප් කරන්න. එවිට පහත පරිදි පයවර කීපයකින් root account එක ඇක්ටිව් කරගත හැක.

හරි ඒ කොටස සාර්ථකව නිමකරගත් ඔබ දැන් ටර්මිනලයෙන් root එකවුන්ට් එකට ලොග් විය යුතුයි. මේ සදහා su යන විධානය භාවිතා කරන්න. එවිට පහත ආකාරයට ඔබ root වෙත ලොග් වනු ඇත.

පියවර 2: ස්ථාපනය කිරීම
පළමු පියවර සාර්ථකව නිම කල ඔබට දැන් සාමාන්‍ය ආකාරයටම iBus සකසා ගත හැක.

• As root/superuser, run:
  

  apt-get install ttf-sinhala-lklug ibus im-switch ibus-m17n m17n-db m17n-contrib 
  language-pack-si-base

• From your user account (i.e. not root) run:
  

  rm -f ~/.xinput.d/* ; im-switch -z all_ALL -s ibus

• Logout and login again. Environment variables need to be set/updated (NO NEED TO REBOOT)

• From your user account (i.e. not root) select your keyboard layouts by running:
  

  ibus-setup

ඉහත පියවර සම්පූර්න රීමෙන් පසු ibus preference වෙත ගොස් සිංහල භාෂාව input method එකක් ලෙස එකතු කරගන්න.

මෙසේ සිංහල භාෂාව එකතු කරීමෙන් පසු ctrl+space මගින් ඔබට භාෂාව මාරුකරගත හැක. අවශ්‍ය නම් ඒ යතුරු සබදතාවද මෙමගින් වෙනස් කරගත හැක.

එසේ නම් උබුන්ටු මත සිංහලේන් ලියන ඔබට ජය.....