Z Nation [S02 : E13] with Sinhala Subtitles |  සුභ ගමන්.  [සිංහල උපසිරසි සමඟ] පසුගිය කොටසෙදි දැක්කනේ සිරෝලගේ ප්‍රධාන මුලස්ථානය එහෙමත් නැතිනම් මාලිගාව.අද ඒ කතාවෙම දිගුවක් විදිහටයි යන්නනේ. ඇත්තෙන්ම සිරෝලගේ රැජිනට වොරන් ගැන ලොකු පැහැදිමක් තියෙනවා . මොකද වොරනුත් ඇය වගේම දක්ෂ නායිකාවක් නිසා. එවගේමයි සාමානයෙන් මර්ෆිගේ හොද ගති දකින්න අමාරුයිනේ.ඉදලා හිටලා තමයි ඒ වගේ දෙයක් දකින්න ලැබෙන්නේ කොහොම හරි අද කතාවෙත් එහෙම දෙයක් තියෙනවා.එවගේමයි මර්ෆිට වොරන් ගැන ලොකු ගෞරවයක් තියෙනවා කියලා ඒක බැලුව ...

Karaiyoram (2016) with Sinhala Subtitles | ‍‍මිතුරු වෙසින් පැමිණි සතුරා!  [සිංහල උපසිරසි සමඟ] අද මං ඔයාලට ගෙනාවේ 2016 වසරේ ජනවාරී 1 වැනිදා නිකුත් වූ දෙමළ චිත්‍රපටයක්. ඇත්තටම මට මේක ගේන්න චුට්ටක් පරක්කු උනා. මොකද මේකට මං මුලින්ම කාල රාමූ හදලා ඉවර කලා. මොකද ඉංග්‍රීසී උපසිරැසියක් මේකට නොතිබුනු නිසා. ඒත් එක්කම භූලෝගම් චිත්‍රපටයේ හොද කොපිය ආපූ නිසා මේක තියලා ඒක කරලා ඉවර කලා. ආයේ ඉතින් මේක කරන්න ගත්තා. ඒකයි පරක්කුවට හේතුව. චිත්‍රපටයේ නම “”කරෙයි ඕරම්” ...

Steve Jobs (2015) with Sinhala Subtitles| ලොවක් වෙනස් කල ඔහු.  [සිංහල උපසිරසි සමඟ] ආ… ඉතින් ඔන්න බයිස්කෝප් රසික රසිකාවියන්( රසිකාවියන් කිවුවට මේකට වැඩියෙන්ම එන්නෙ රසිකයෝ විතරයි මං හිතන්නෙ) වෙනුවෙන් මම තවත් සිනමාපටයක් අරගෙන ආවා. මම දන්නවා බොහෝ දුරට මේ ෆිල්ම් එකට ඕන නම් කමෙන්ට් 16ක් වගේ වැටෙයි. මොකද මේ වගේ සිනමාපට මිනිස්සු නරඹනවා අඩුයි. බොහොමත්ම සීමිත පිරිසක් තමා ඉතින් මේ වගේ සිනමාපටයක් වෙනුවෙන් වෙලාව වෙන් කරන්නෙ. ඒත් කමක් නෑ ඉතින් මම ස්ටීව් ජොබ්ස්ගෙ ප්‍රබලම රසිකයෙක් ...

Oh My Ghostess (2015 – ) [E02] with Sinhala Subtitles| මගේ හොල්මන් කෙල්ල.  [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] පළවෙනි කොටස බලපු අයට නම් දෙවැනි කොටස නොබලම ඉන්න බැරිවෙන්න ඇති. පළමු කොටසේ ඉතින් මේ ශින් සුන් හේ කියන හොල්මන සොබින්ගෝ කියන යකැදුරාගෙන් බේරෙන්න නා බොං සොන් ගේ ඇගට රිංගනවනේ. පස්සේ ජූන් ඇවිත් මෙයාව රෙස්ටුරන්ට් එකට එක්කගෙන යනවා. මේ කොටසේ තමයි හොදම සීන් එක වෙන්නේ. ඇගට රිගුවා වගේ ලේසියෙන් මෙයාට එළියට නම් එන්න බැරිවෙනවා. ඔව්, මේ හොල්මන උගුලට අහුවෙනවා. ...

Limitless (2015) [S01:E14] with Sinhala Subtitles  | මයික්, අයික්, ස්පයික්!  [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] Limitless කතාමාලාවෙ කොටස් 22 න් මේ කොටසත් එක්ක කොටස් 14 ක් අවසානයි. මුලදි තිබුණ “ගතිය” දැන් නම් නැද්ද මන්දා. කොහොම වුනත් හැකිතාක් ඉක්මනට අනිත් කොටස්වලටත් උපසිරැසි ගේන්නම්. අද කොටසෙදි නැවතත් CRAFT ආයතනය පැත්තට යනව. (අර අධි තාක්ෂණික උපකරණ හදන සමාගම). ඒ ආයතනයේ කෙනෙක්ගෙ ඝාතනයක් සම්බන්ධව පරීක්ෂණයක් තමයි මෙදා පාර බ්‍රයන්ට ලැබෙන්නෙ. බලමුකො මොකද වෙන්නෙ කියලා… ඊළඟ කොටස නම්කරල තියෙන්නෙ ...

The 100 [S03 : E04] with Sinhala Subtitles  | බල පෙරළිය.  [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] හොදයි එහෙමනම් ඔන්න 4වන කොටසත් අරගෙන ආවා.අදනම් හැබැයි පොඩ්ඩක් ප්‍රමාදයි.ලබන සතියේ ඉදන් ආයේ දෙන්නම් ආපු දවසෙම.එහෙනම් බලමු නේද අද මොකද වෙන්නේ කියලා. මවුන්ට් වෙදර් ප්‍රහාරයෙන් පස්සේ අයිස් රැජිනව කමාන්ඩර් ළගට රැගෙන එනවා යුක්තිය ඉටු කරන්න. නමුත් අනිත් සෑම ගෝත්‍රයකම තානාපතිවරුන් ලෙක්සාට විරුද්ධව නැගී සිටිනවා. ක්ලාක් විතරයි ලෙක්සාගේ පැත්තට ඉන්නේ. ඉතින් ඒකමතික තීරණයක් ගන්න බැරිවුන නිසා අයිස් රැජින ලෙක්සාට අභියෝග ...

Chicago PD [S03 : E14] with Sinhala Subtitle  |  යෙට්ස් භීතිකාව.  [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] මෙන්න එහෙනම් පබෙරවාරි මස 10 වන දින විකාශය වු දහහතර වෙනි කොටසත් අරන් ආවා. එහෙනම් මේ කොටස නම් කරලා තියෙන්නේ The Song of Gregory Williams Yates කියලා. බලමු එහෙනම් අද මොකද වෙන්නේ කියලා. මුලින්ම කියන්න ඕනේ මෙම කොටස පැය දෙකක කතාංගයක් විදිහටයි සම්පුර්න කතාව විකාශය උනේ, මෙහි මුල් කොටස විකාශය උනේ Law & Order: Special Victims Unit කතාංගයේ එකේම දෙවන ...

Hate Story 3 (2015) with Sinhala Subtitles  | ඔහු ආයෙත් ඇවිදින්.. ද්‍රෝහී වූ ආලය සොයා [සිංහල උපසිරැසි සමග] වෛරයේ පළමු දිගහැරුම ඇය කාව්‍යා ක්‍රිෂ්ණා. මාධ්‍යවේදිනියක්. දවසක් ඇය එක් වංචාවක් නිරාවරණය කරගත්තු නිසා ඇයට ලොකු හතුරෙක් බිහිඋනා. සිද්ධාර්ත්. ඒත් ඇය දැනගෙන හිටියේ නැහැ ඔහු ඇගේ හතුරෙක් කියලා. ඔහු ඇයගේ ලෝකයට ආවේ ආදරය අරගෙන. ඇය ඒ ආදරයෙන් මත් උනා. ඇයට සිද්ධාර්ත්ව මුළු ලෝකයම උනා. ඒත් ඇත්ත දැනගනිද්දී කාව්‍යා ඒ ආදරේ නවත්තන්න බැරි දුරක් ගිහින් තිබුණා. ඇයටත් මුකුත් හිතාගන්න කලින්, ...

Ocean Girl [S01: E02] with Sinhala Subtitles| සමුදුරු දියණිය… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] 1994-1997 අතර තමයි මේ කතා මාලාව විකාශය උනේ. හැබැයි පරණ උනත් IMDb හි 7.4 ක රේටින් ලබාගෙන තියෙනවා. අද කොටස පලවෙනි කොටස වගේම රසවත් කොටසක්. අද අලුතින් චරිතයක් එකතු වෙනවා වැනෙස්සා කියල. බ්‍රෙට් එයාගේ යාලුවොත් එක්ක වැනෙස්සාට රැග් එකක් දෙන්න ගිහින් අන්තිමේදී එයාට නතර වෙන්න වෙන්නේ මුහුද මැද්දේ. ඒ කොහොමද කියල වගේම කොහොමද බ්‍රෙට් බේරෙන්නේ කියල දැනගන්න අද කොටස ...

Jekyll And Hyde (S01:E10) with Sinhala Subtitles  | ලෝඩ් ට්‍රෑෂ්ගේ හදවත.  [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] නමවැනි කොටසෙදි ඔයාලා දැක්ක විදියට 1) ඕලලා ජසකුල් ලගේ ගෙදරට එක්ක යනවා. 2) අමුතු සතෙක් එනවා ඉන්කුබස් කියල. 3) උගෙන් බේරිලා, ඌව ඉවරයක් කරනව. 4) ඔල්ලා පැනල යනවා 5) ඉන්කුබස් රොබට්ගේ ආච්චිගේ ඇගට රිංගනවා. අද එතැන් සිට……. අද කොටසේ කොටසේදී කැප්ටන් ඩාන්ස්ට පන එනවා ඒ කොහොමද කියලා වැඩි විස්තර දැනගන්න ඔයාලට කතාව බලන්නම වෙනවා, මේ කතා මාලාව මෙම කොටසින් ...

Lucifer [S01:E03] with Sinhala Subtitles  | අදුරේ කුමාරයා! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] ඔන්න එහෙනම් අපේ බයිස්කෝප් හිතමිතුරන්ට ලුසිෆර් කතාමාලාවේ තුන්වන කොටස ගෙනාවා. මුල් කතාකොටස් දෙක ගෙනාවේ මගේ යාලුවා රවිදු තේනබදු සහෝ නේ. එයාට වැඩ රාජකාරී කීපයක් තිබ්බ නිසා මේ කොටස මට භාර දුන්නා. මාත් එක්ක එකතුවෙලා ලුසිෆර් කතාමාලාව ඔයාලට දෙන්න තමයි අපි සැළසුම් කරේ. ඒ කොහොම උනත් අපි ඔයාලට වඩාත් ඉක්මනින් ලුසිෆර් කතාමාලාව ගේන්න මහන්සි වෙනවා. මෙයත් බොහොම ඉක්මනින් ම ඉක්මනින්ම ...

Supernatural [S11 : E13] with Sinhala Subtitles  | මරණයේ සිපගැනීම… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] “මට අද පොඩි විශේෂ දවසක්. ඒ මොකද කිව්වොත් ගිය අවුරුද්දේ පෙබරවාරි 11 තමයි මගේ පළවෙනි උපසිරැසි නිර්මාණය ලබාදුන්නේ. ඒ කියන්නේ අදට අවුරුද්දක් වෙනවා මං මේ බයිස්කෝප් උපසිරැසි කණ්ඩායමට එකතු වෙලා. හැමදාමත් වගේ මං එක්ක හිටිය අපේ කණ්ඩායාමේ හැම කෙනෙක්ම හා ලබාදෙන උපසිරැසි බාගත, අදහස් පල කරන කරන ඔයාලටත් ගොඩක් ස්තුතියි මෙතෙක් කාලයක් මං එක්ක හිටියට. මට කියන්න තියෙන්නේ ඉතිං ...

Oh My Ghostess (2015 – ) [E01] with Sinhala Subtitles| මගේ හොල්මන් කෙල්ල.  [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] ආයුබෝවන් හැමෝටම! මගේ පළවෙනි උපසිරැසියෙන්ම මම අරගෙන ආවේ අලුත්ම අලුත්, ලස්සනම කොරියන් කතාවක්. ඇත්තටම කිව්වොත් කොමඩි, හොල්මන් කතාවක් කිව්වොත් හරි. හැමෝම පරණ කතා අරගෙන එන අතරේ මම හිතුවා අලුත්ම කතාවක් ගෙනත් බලන්න. මේ කතාව දකුණු කොරියාවේ tvN නාලිකාවේ, ගියවසරේ 2015 ජුලි 3 තමයි මුලින්ම විකාශණය ආරම්භ උනේ. එතැන් පටන් මුළු දකුණු කොරියාවක්ම හොල්මන් කළ මේ කතාව 2015 අගෝස්තු 22 ...

Teen Wolf [S05 : E16] with Sinhala Subtitles |මුදාගැනීම… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] අද  මේ ගෙන එන්නේ 5 වෙනි සමයේ 16 වෙනි කතාංගය. අද කතාව ගේන්නේ නම් සුපුරුදු කෙනා නෙමෙයි. අනුරුද්ධ සහෝට අසනීපයි කියලා මේ සතියේ පමණක් මම උපසිරැසිය කරන්න ගත්තා. ලබන සතියේ ඉඳන් සුපුරුදු විදියට ඔයාලගේ සුපුරුදු කෙනාම උපසිරැසිය ලබා දේවි. ඉතිං අද කතාව ගැන කියන්න දෙයක් නෑ. ඒක බලන්න තියාගෙන පසුගිය කතාව ගැන පොඩ්ඩක් මතක් කරගනිමු. 14 වෙනි කතාංගය අවසානයේදී හැමෝම තමුන්ගේ කණ්ඩායම සම්පූර්ණ ...

Arrow [S04 : E13] with Sinhala Subtitles  |  තාත්තගේ වගකිම.  [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] ඔන්න ඉතින් නන්දා පර්බාත් වල හිර කරලා හිටපු නසා ඇතුලේ කට්ටියකගේ උදව්වෙන් එතනින් පැනගන්නවා. මැල්කම් තියාව බලන්න ආපු නිසා එයා මේ ගැන කිසි දෙයක් දන්නේ නෑ. කොහොම හරි නසා මැල්කම්ගෙන් පලිගන්න වගේ හදන්නේ. ඔය අතරේ සෙන්ට්‍රල් නගරයට අලුත් හොරෙක් කෙනෙක් ඇවිත්. එයා නම් වැඩ කාරයෙක් වගේ. ඇරෝ ටිම් එක එයාව අල්ලා ගන්න හැදුවත් තියාට එක පාරටම සිහිය නැති වුන ...

Arjun Pandit (1999) with Sinhala subtitles | අර්ජුන් පණ්ඩිත්. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] හැම දෙනාටම තෙරුවන් සරණයි! අපේ කට්ටිය හැමෝම හොඳින් කියල හිතනවා, ඉතින් ටික දවසකට පස්සෙ ෆිල්ම් එකක් හොයා ගත්ත, ඔයාල කලින් බලපු ෆිල්ම් එකක් තමයි මේ, Sunny Deol ගෙ ෆිල්ම් එකක්, එයාගෙ ෆිල්ම් කියන්නෙත් ගොඩාක් වෙලාවට අමතක කරන්න අමාරුයි, ඒ වගේම මේ ෆිල්ම් එක ටිකක් විශේෂ ෆිල්ම් එකක්, මොකද මේ ෆිල්ම් එකට තවමත් ඉංග්‍රීසි සබ් එකක් ඇවිල්ල නැති එක, දැනට ...

The Shannara Chronicles [S01:E07] with Sinhala Subtitles  | මිතුරන් වෙන්වෙයි.  [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] ඔන්න ඉතින් හත්වැනි කොටසත් අරගෙන ආවා. කට්ටිය කලින් කොටහ බලපු දවසේ ඉදන් ඉවසීමක් නැතුව වෙන්න ඇති බලාන උන්නේ. හොදයි එහෙනම් වැඩි කතා නැතුව වෙන්නේ මොනාද බලමු. ඔන්න අද කන්දෙන් පහලට වැටුණු විල්, ඉරේට්‍රියා ඇම්බර්ලි තිදෙනාට එල්ෆ් දඩයක්කරුවන් පිරිසකගෙන් තමා කරදර එල්ල වෙන්නේ. ඔය අතරේ රජතුමා කුමාරවරු දෙන්නවා තනියම යවනවා ඩගඩා මෝර්ව මරන්න. එතනදී එක කුමාරයෙක් මැරෙනවා. ඒ වගේම කලින් ...

Billa 2 (2012) with Sinhala Subtitles  | චරිත දෙකේ මැරයාගේ ආරම්භය.  [සිංහල උපසිරසි සමඟ] හැමෝටම ආයුබෝවන්….! ඔයාලට මතක ඇතිනේ Billa (2007) සලරුව ගෙනෙද්දී මම කිව්වා එකේ දෙවන කොටසකුත් තියෙනවා ඒකත් අරගෙන එනවා කියල. ඉතින් ඒ වුන පොරොන්දුව ඉටු කරන්න තමයි මම මේ සුදානම් වෙන්නේ. අති ප්‍රබල සටන් ජවනිකා වලින් පිරිච්ච මෙම සරුව ඉන්දියානු කෝටි 33 වැනි විශාල වියදමක් දරමින් සාදා නිම කර ඇත. එහි අදායම වශයෙන් කෝටි 95ක් බව සදහන් වේ. තවද මෙහි ...

Marvels Agent Carter [S02 : E04]  with Sinhala Subititles | පැහැරගැනීම.  [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] කොහොමද යාළුවනේ. ඔන්න් මම හතරවෙනි කොටස අරගෙන ආවා . අපි කෝකටත් කලින් කොටස ගැන පොඩ්ඩක් මතක් කරගෙනම ඉමු. පෙගී කාටර් ට ඇරේනා සංගමය ඇතුලට යන්න ඕනේ උනා වගේම එයා ඇතුලට ගියා. ඒ වගේම ඒකෙ තිබුණු රහස් වලින් බාගයයි හොයාගන්න පුළුවන් උනේ. ඒ වගේම විට්නි ෆොරෙස්ට් එයාගෙම අධ්‍යක්ෂකව මරාගෙන zero matter එකත් එක්ක වැඩ කරන හැටි ඉගෙන ගත්තා. ඒ වගේම ...

A Knight’s Tale (2001) with Sinhala Subtitles| මිනිසෙකුට පුලුවන්ද තරු වෙනස් කරන්න?  [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] ආයුබෝවන් ! මේ මගේ පලමු උපසිරස නිර්මාණය. ඇත්තටම කිවොත් මම මේ නිර්මාණය තෝර ගත්තේ මෙක මම 10 පාරකට වඩා නරඹපු චිත්‍රපටයක්. එ තරමට මෙකෙ කතාව ලස්සනයි. මේක 2001 උනාට මුලු චිත්‍රපටය පුරාවටම එකාකාර අශ්වාදයක් ලබන්න පුලුවන්. මම මේකේ කතාව කියන්න යන්නෙ නැහැ. ඔය ගොල්ලො මෙක බලන්න කලින් කමෙන්ට් කරන්න එපා. මෙක බලල ඉවර වෙලා කමෙන්ට් කරන්න. බැලුවට පස්සෙ ඇත්තටම හිතට දැනෙන දේ කියන්න. මේක කරන්න මට ...

Previous Page