“Sei stata coraggiosa a metterti con un extracomunitario”.  Lei è…come dire…naïve, raramente pensa prima di parlare. Dal di fuori poteva suonare maleducata, offensiva, ma nel contesto del discorso ho capito cosa volesse dire. in fondo ancora non viviamo in una città né in un paese dove le coppie miste sono considerate la normalità. Trovo comunque […]

You are so hot, honey! ඔයා හරිම සැරයි අනේ! ඔබ මිරිස් මල් වලින් රොන් ගත්තු මි මැස්සන්ගේ පැණි කාල තියනවද? නැත්නම් ඔය නයි කුඹි බාගෙට කාපු කොච්චි කරල් කාල තියනවද? නැත්නම් මේ සටහන කියවන්න. Floriade කියන්නේ කැන්බරා වල අවුරුදු පතා සැප්තැම්බර හා ඔක්තෝබර මාස වල තියන මල් ප්‍රදර්ශනයක්. වසන්තය උදාවීම සැමරීම සඳහා පවත්වන මෙය දැන් වසර 26ක් තිස්සේ නොකඩවා පවත්වාගෙන එනවා. මේ මල් වර්ග පොලවේ වගා කර තියන ...

ඔබ මිරිස් මල් වලින් රොන් ගත්තු මි මැස්සන්ගේ පැණි කාල තියනවද? නැත්නම් ඔය නයි කුඹි බාගෙට කාපු කොච්චි කරල් කාල තියනවද? නැත්නම් මේ සටහන කියවන්න. Floriade කියන්නේ කැන්බරා වල අවුරුදු පතා සැප්තැම්බර හා ඔක්තෝබර මාස වල තියන මල් ප්‍රදර්ශනයක්. වසන්තය උදාවීම සැමරීම සඳහා පවත්වන මෙය දැන් වසර 26ක් තිස්සේ නොකඩවා පවත්වාගෙන එනවා. මේ මල් වර්ග පොලවේ වගා කර තියන ඒවා. ...

Colombo’s Six Best Kottu Rottis By Trae Hicks Let’s talk kottu. (Koththu? Kotthu? I’ll call it Kottu. No one seems too picky about English spelling here anyway.) Right off the top I’m going to come clean and admit that I’m a white guy from Texas. (That was difficult to do during the Bush years, by the way.) You may ask yourself what kind of authority ...

මගේ වැඩිපුර සටහන් කුඩා කාලයකින්, වචන වලට හරවපු මගේ ක්ෂණික සිතිවිලියි. මේවා ගැනත් ඔබට වෙනස් අදහස් තිබෙන්න පුළුවන් කමත්, එකඟ වෙන්නට හෝ නොවෙන්නට හැකි වගත් මා අමතක කරන්නේ නැහැ. කලින් සටහනක අපේ ප්‍රොෆයිල් ඇනෝ මිත්‍රයා යෝජනා කරලා තිබුනේ, මට අයිති සම්පත් සීමිත නම්, වඩා හොඳ “මේ දේවල්” සිංහලට සීමා කරන එක කියා. එය නරක අදහසකින් නොවේ කියා තිබුනේ. එතැනදී ඔහු ...

මගේ වැඩිපුර සටහන් කුඩා කාලයකින්, වචන වලට හරවපු මගේ ක්ෂණික සිතිවිලියි. මේවා ගැනත් ඔබට වෙනස් අදහස් තිබෙන්න පුළුවන් කමත්, එකඟ වෙන්නට හෝ නොවෙන්නට හැකි වගත් මා අමතක කරන්නේ නැහැ. කලින් සටහනක අපේ ප්‍රොෆයිල් ඇනෝ මිත්‍රයා යෝජනා කරලා තිබුනේ, මට අයිති සම්පත් සීමිත නම්, වඩා හොඳ “මේ දේවල්” සිංහලට සීමා කරන එක කියා. එය නරක අදහසකින් නොවේ කියා තිබුනේ. එතැනදී ඔහු ...

Sri Lankan Egglicious Curry – for Dad Now I have met a lot of people who don’t like some foods – “yeww fish – it stinks”, “urgh beef last time I had it, it was still bleeding” – my favourite way to serve steak actually but that’s what folk say. I have stopped eating as much meat as I used to. Mainly for the reason that the ...

Sri Lankan Egglicious Curry – for Dad Now I have met a lot of people who don’t like some foods – “yeww fish – it stinks”, “urgh beef last time I had it, it was still bleeding” – my favourite way to serve steak actually but that’s what folk say. I have stopped eating as much meat as I used to. Mainly for the reason that the ...

දැනට වසර තුනකට පමණ පෙර මා ගෝනෙක් මරාගෙන, මදි පාඩුවට කන්න කුරහන් පිට්ටු  ටිකක් හදා ගන්න ලංකාවේ කඩයට ගිහිං කුරක්කන් පිටි පැකට් එකක් ගෙනාවා. මේකෙන් පිට්ටු හැදුවාම තමයි තේරුනේ, ඒකෙ  පිට්ටු  කන්න තරම් කුරක්කන් නැහැ, ගෙයක් හදා ගන්න තරම් වැලි නැහැ. ඉතින් කුණු බක්කියට විසි කළා. ඕස්ට්‍රේලියානු තිරිඟු වලින් හදපු පාන්, ගෝන මස් හොද්ද එක්ක කෑවා. අද මා ලංකාවේ කඩයට ...

දැනට වසර තුනකට පමණ පෙර මා ගෝනෙක් මරාගෙන, මදි පාඩුවට කන්න කුරහන් පිට්ටු  ටිකක් හදා ගන්න ලංකාවේ කඩයට ගිහිං කුරක්කන් පිටි පැකට් එකක් ගෙනාවා. මේකෙන් පිට්ටු හැදුවාම තමයි තේරුනේ, ඒකෙ  පිට්ටු  කන්න තරම් කුරක්කන් නැහැ, ගෙයක් හදා ගන්න තරම් වැලි නැහැ. ඉතින් කුණු බක්කියට විසි කළා. ඕස්ට්‍රේලියානු තිරිඟු වලින් හදපු පාන්, ගෝන මස් හොද්ද එක්ක කෑවා. අද මා ලංකාවේ කඩයට ...

East Coast: How to Cross Kokilai Lagoon This was meant to be part of a post of travel by tuk-tuk along the East Coast, from Paranthan-Mullativu-Kokilai-Pulmoddai-Trincomalee. However, there seems to be minimal information about how to get across Kokillai Lagoon. (See Facebook comments for places to stay around Mullativu)For those who are thinking of traveling by bus/bicycle/motorbike along the East coast of Sri Lanka from Mulativu - ...

Previous Page Next Page